「運命から始まる恋」は台湾ドラマがもともとの始まりですが・・・
韓国、日本のみならずタイ版まであるんです。
どんなドラマでどんな役者さんがやってるのか気になりますよね。
では、ご紹介しましょう。
運命から始まる恋のタイ版「君は僕の運命」
ถ้าพูดถึงละครRemakeแล้ว ละครเรื่องนี้เป็นละครอีกเรื่องนึงที่มีการซื้อลิขสิทธิ์จาก original version #fatedtoloveyou ไต้หวัน (2008) จากนั้นเกาหลีได้ซื้อมาทำในชื่อ #youaremydestiny (2014) ต่อด้วยไทยในชื่อเรื่อง #เธอคือพรหมลิขิต (2017) และล่าสุดปี2020 ญี่ปุ่นก็ได้ซื้อมาเช่นกัน pic.twitter.com/66jevfePNf
— 🍑 PE^a^CH 🍑 (@peachoko) May 7, 2020
タイ版の「運命から始まる恋」のタイトルは・・・・
『เธอคือพรหมลิขิต』
(ター・クー・プロムリキット)
もちろんタイ語ですね。
日本語のタイトルは・・・
「君は僕の運命」
ですって。
うーん。
どれも運命がつくあたりからも同じ話なんでしょうね。
彩ちゃんが、ポストイット女ってとこは同じですよ。
こちらが日本版で言うところの彩ちゃんです。
なかなか可愛い女優さんです。
でも、タイのドラマでは男性が主人公みたいです。
ちょっと良く分かりませんけど・・・
ご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください。
////////////////////////////////////////////
「運命から始まる恋」最終回の続きを韓国版で見てみよう!
- 「運命から始まる恋」(日本版)
- 「運命のように君を愛してる」(韓国版)
FODなら、どちらも見ることができますよ!
(2020年6月現在の情報です)
Amazonペイなら2週間無料です。
/////////////////////////////////////////
タイ版の出演者たちを見てみよう
こちらが主演の・・・
「Bie」こと
「スクリット・ウィセートケーオ」
という役者さんです。
かっちょいいですね。
王子様登場の場面。
やっぱりイケメン御曹司です!!
他にもこんな作品あるみたいです。
爽やかな感じがたまりません。
きりっとしてます。
それ以外の出演者は・・・・
こちらは誰でしょう???
そう!!
杏奈さんですね!!
こちらもおキレイ!!!
やっぱりバレエをやっている所に慶と電話で話す場面です。
きっとこの方が・・・
あの役の方だと思うのですけど・・・・
慶のお婆ちゃん。
いわゆる会長さんです。
ちょっと若いかな???
日本版の会長は細いですけど・・・・
こちらはふっくら!!
全編タイ語なので・・・・
ストーリーはよく分かりません。
日本語でもやって欲しいですよね。
「運命から始まる恋」関連はこちらもどうぞ